A veces, no me gusta vivir en Miami.
La humedad molesta, tener que manejar a todos lados es pesadísimo, y ser residente de la Florida puede ser… complicado.
Pero una tarde como hoy, después de un día agotador, pasando el atardecer con amigas en el jacuzzi de una de ellas, pienso: “Esto sí me gusta. Esto hace que todo lo demás vale la pena.”
Mi cuerpo se relaja, y como las burbujas en el agua caliente bajo mis dedos, las preocupaciones del día se van evaporando una tras otra.
Contenta estoy.
Una chica de Miami.
Bubbles
Sometimes, I don’t like living in Miami.
The humidity is annoying, driving everywhere is tiresome, and being a Florida resident can be… complicated.
But on an afternoon like this, after an exhausting day, as I spend the evening with friends in one of their jacuzzis, I think: “This, I like. This makes the rest worth it.”
My body relaxes, and just like the bubbles in the hot water under my fingertips, the worries of the day evaporate one after the other.
I’m at ease.
A Miami girl.
Writing With Abandon 
Leave a reply to Trish Cancel reply